Le dépistage se fait au moyen d'un appareil radiographique spécial développé pour mesurer la densité osseuse. Afin d'éviter des déplacements fastidieux aux personnes concernées, compte-tenu également de la brièveté de l'examen qui dure à peine quelques minutes, l'entreprise Judexa a été créée dans le but de pouvoir intervenir à proximité des malades. L'appareil de mesure est donc installé sur un véhicule qui se déplace à travers la région jurassienne à Bienne, Saint-Imier, Saignelégier, Moutier, Delémont, Porrentruy et Tavannes.
L'examen est pris en charger lorsque les conditions définies par la loi sur l'assurance maladie sont remplies selon l'annexe de l'OPAS.